Bean Buro

Bean Buro ကို ဆုရဒီဇိုင်း ၂၁ ခု နှင့်အတူ Best Design Hong Kong တွင် ဖော်ပြထားသည်.

Bean Buro အကြောင်း

Bean Buro သည် ဟောင်ကောင်မှ ဒီဇိုင်နာတစ်ဦး ဖြစ်ပြီး, အတွင်းပိုင်း ကဏ္ဍတွင် ရွှေ ၃ ဆု၊ အနုသုခုမ ကဏ္ဍတွင် ရွှေ ၁ ဆု၊ အတွင်းပိုင်း ကဏ္ဍတွင် ငွေ ၁၁ ဆု၊ ပရိဘောဂ ကဏ္ဍတွင် ငွေ ၁ ဆု၊ အတွင်းပိုင်း ကဏ္ဍတွင် ကြေး ၂ ဆု နှင့် အခြားဆုများ ပါဝင်သော ဆုရဒီဇိုင်း ၂၁ ခု နှင့်အတူ Best Design Hong Kong တွင် ဖော်ပြခံထားရသည်.

Bean Buro ဖန်တီးထားသော ဆုရဒီဇိုင်းများကို အောက်တွင် လေ့လာပါ. အကောင်းဆုံး ဟောင်ကောင်ဒီဇိုင်နာများ, ဒီဇိုင်းဦးစားပေးအမှတ်တံဆိပ်များနှင့် တီထွင်ဆန်းသစ်သော ဟောင်ကောင်ကုမ္ပဏီများကို လေ့လာပါ.

Bean Buro ၏ ဆုရလက်ရာစုကို ကြည့်ရန်

Bean Buro ဖန်တီးထားသော ဒီဇိုင်းများ

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် The Work Project Coworking Space, A' Design Award ရွှေအဆင့်

The Work Project Coworking Space

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ အကောင်းဆုံး အတွင်းပိုင်း လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Flock Architectural Art Installation, A' Design Award ရွှေအဆင့်

Flock Architectural Art Installation

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ အကောင်းဆုံး အနုသုခုမ လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Uber HK Workplace Office, A' Design Award ရွှေအဆင့်

Uber HK Workplace Office

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ အကောင်းဆုံး အတွင်းပိုင်း လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Leo Burnett Workplace design, A' Design Award ရွှေအဆင့်

Leo Burnett Workplace design

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2016 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ အကောင်းဆုံး အတွင်းပိုင်း လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Curvy Chambers Apartment, A' Design Award ငွေအဆင့်

Curvy Chambers Apartment

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2018 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Terrace Chalet Apartment, A' Design Award ငွေအဆင့်

Terrace Chalet Apartment

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2018 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် AstraZeneca HK Workplace Office, A' Design Award ငွေအဆင့်

AstraZeneca HK Workplace Office

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2018 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Black Beans Apartment, A' Design Award ငွေအဆင့်

Black Beans Apartment

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2018 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Jardine House Workplace Office, A' Design Award ငွေအဆင့်

Jardine House Workplace Office

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2018 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Warner Music Workplace Office, A' Design Award ငွေအဆင့်

Warner Music Workplace Office

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Cumulus Convention centre, A' Design Award ငွေအဆင့်

Cumulus Convention centre

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Swirl Welcoming space, A' Design Award ငွေအဆင့်

Swirl Welcoming space

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure & Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Disappearing Residential Apartment, A' Design Award ငွေအဆင့်

Disappearing Residential Apartment

Lorène Faure & Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Tasty Chengdu Restaurant, A' Design Award ငွေအဆင့်

Tasty Chengdu Restaurant

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2016 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro Architects ဖန်တီးထားသည့် Larvotto Residential Apartment, A' Design Award ငွေအဆင့်

Larvotto Residential Apartment

Bean Buro Architects က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2015 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Bean Series 2 Multi-purpose Table, A' Design Award ငွေအဆင့်

Bean Series 2 Multi-purpose Table

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2014 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ထူးချွန်သော ပရိဘောဂ လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui ဖန်တီးထားသည့် Cabinets Curiosities Residential apartment, A' Design Award ကြေးအဆင့်

Cabinets Curiosities Residential apartment

Lorène Faure and Kenny Kinugasa-Tsui က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2017 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ အလွန်ကောင်းမွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro Architects ဖန်တီးထားသည့် Bean Buro Office Office Interior Design, A' Design Award ကြေးအဆင့်

Bean Buro Office Office Interior Design

Bean Buro Architects က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2015 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ အလွန်ကောင်းမွန်သော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Valley House Residential apartment, A' Design Award သံအဆင့်

Valley House Residential apartment

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2018 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ပညာရှင်အဆင့်မီသော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro Architects ဖန်တီးထားသည့် Cheil Hong Kong Office Interior Design, A' Design Award သံအဆင့်

Cheil Hong Kong Office Interior Design

Bean Buro Architects က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2015 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ပညာရှင်အဆင့်မီသော အတွင်းပိုင်း လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်.

ဟောင်ကောင်မှ Bean Buro ဖန်တီးထားသည့် Curly Table, A' Design Award သံအဆင့်

Curly Table

Bean Buro က ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားပြီး, 2014 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်မှ ပညာရှင်အဆင့်မီသော ပရိဘောဂ လက်ရာတစ်ခုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်.

ယနေ့၏ ထူးချွန်ဒီဇိုင်း

ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်နာ

ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်နာ

ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံး ဒီဇိုင်နာများနှင့် ထင်ရှားသော ဗိသုကာပညာရှင်များ

A' Design Award သည် ကိုယ်ပိုင်ဟန်ရှိပြီး ဆန်းသစ်သော ဒီဇိုင်းများ, ထုတ်ကုန်များ, ပရောဂျက်များနှင့် ဗိသုကာလက်ရာများကို ဖန်တီးသည့် ပါရမီရှိ ဒီဇိုင်နာတစ်ဦးကို ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်နာအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်သည်. ယနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့ ကမ္ဘာကြီးကို တွေ့ကြုံခံစားပုံအား ဒီဇိုင်းများဖြင့် ပုံဖော်ပေးနေသော ကမ္ဘာ့အထူးချွန်ဆုံး ဒီဇိုင်နာများထဲမှ တစ်ဦးကို တင်ဆက်လိုက်ပါသည်.

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းအင်တာဗျူး

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းအင်တာဗျူး

ဒီဇိုင်းကောင်းများကို ဖန်တီးသူများနှင့် စကားဝိုင်းများ

ဒီဇိုင်းသတင်းထောက်များနှင့် ကမ္ဘာကျော် ဒီဇိုင်နာများ, ဗိသုကာပညာရှင်များနှင့် အမှတ်တံဆိပ်မန်နေဂျာများအကြား ဒီဇိုင်း, ဖန်တီးမှုနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအကြောင်း နောက်ဆုံးပေါ် အင်တာဗျူးများနှင့် စကားဝိုင်းများကို ဖတ်ရှုပါ. A' Design Award ဆုရ ဒီဇိုင်နာများနှင့် အမှတ်တံဆိပ်များက ထူးခြားကောင်းမွန်သော ဒီဇိုင်းလက်ရာများကို မည်သို့ ဖန်တီးပေးသည်ကို လေ့လာပါ.

ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်းအဖွဲ့

ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်းအဖွဲ့

ကမ္ဘာ့အထူးချွန်ဆုံး ဒီဇိုင်းအဖွဲ့များ

A' Design Award သည် ဆန်းသစ်တီထွင်ပြီး ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသော ထူးခြားသည့် ဆုရဒီဇိုင်းအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်းအဖွဲ့အဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်သည်. ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ဒီဇိုင်းအဖွဲ့များ၏ ကိုယ်ပိုင်ဟန်နှင့် ဖန်တီးမှုပါသော ဗိသုကာလက်ရာများ, ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်းများ, ဖက်ရှင်, ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်းနှင့် ဒီဇိုင်းမဟာဗျူဟာ ပရောဂျက်များကို လေ့လာပါ.

ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်း

ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်း

ဆုရဒီဇိုင်းများ, ထုတ်ကုန်များနှင့် ပရောဂျက်များ

A' Design Award & Competition သည် ဒီဇိုင်းပိုင်း ထူးချွန်မှုကို ပြသသည့် အထူးဒီဇိုင်းပရောဂျက်တစ်ခုကို ယနေ့၏ အထူးဒီဇိုင်းအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်သည်. ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းပိုင်း ထူးချွန်မှုဖြင့် အပြုသဘောဆောင်သော အပြောင်းအလဲကို ဖော်ဆောင်ပေးသည့် ဆုရဒီဇိုင်းတစ်ခုကို ဝမ်းမြောက်စွာ ပြသလိုက်ပါသည်.

ယနေ့၏ ဂန္ထဝင်ဒီဇိုင်နာ

ယနေ့၏ ဂန္ထဝင်ဒီဇိုင်နာ

ဂန္ထဝင်ဒီဇိုင်နာများနှင့် ၎င်းတို့၏ ဆုရလက်ရာများ

A' Design Award & Competition က ရွေးချယ်သော ယနေ့၏ ဂန္ထဝင်ဒီဇိုင်နာ ကဏ္ဍသည် သာလွန်ကောင်းမွန်သော ထုတ်ကုန်များနှင့် ပရောဂျက်များဖြင့် ကမ္ဘာကြီးကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည့် ဂန္ထဝင်ဒီဇိုင်နာများကို မီးမောင်းထိုးပြသည်. ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ ဒီဇိုင်နာများ, ထင်ရှားသော ဗိသုကာပညာရှင်များနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်သူများ၏ ဒီဇိုင်းလက်ရာစုများကို လေ့လာပါ.

ယနေ့၏ မီးမောင်းထိုးပြ ဒီဇိုင်နာ

ယနေ့၏ မီးမောင်းထိုးပြ ဒီဇိုင်နာ

ထိပ်တန်းဒီဇိုင်နာများ, ထင်ရှားသော ဗိသုကာပညာရှင်များနှင့် ထိပ်တန်းဆန်းသစ်တီထွင်သူများ

A' Design Award & Competition သည် လက်ရာများ၏ အရည်အသွေးအပေါ် အခြေခံကာ ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ ထူးခြားသည့် စံနမူနာအဖြစ် ရွေးချယ်ခံထားရသော ထူးချွန်ဒီဇိုင်နာ, ထင်ရှားသော ဗိသုကာပညာရှင်, ဖန်တီးမှုဦးဆောင်သူ သို့မဟုတ် ဆန်းသစ်တီထွင်သူတစ်ဦးကို ယနေ့၏ မီးမောင်းထိုးပြ ဒီဇိုင်နာအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်သည်. ဆုရဒီဇိုင်းလက်ရာစုများကို လေ့လာပါ.

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းစိတ်ကူး

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းစိတ်ကူး

ဆန်းသစ်သော အယူအဆများနှင့် ဖန်တီးမှုရှိသော စိတ်ကူးများ

A' Design Award & Competition သည် ကိုယ်ပိုင်တွေးခေါ်မှုနှင့် လက်တွေ့ကျသော ဖြေရှင်းနည်းများကို ပြသသည့် အလွန်ဆန်းသစ်သော ဒီဇိုင်းစိတ်ကူး သို့မဟုတ် ဖန်တီးမှုအယူအဆတစ်ခုကို ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းစိတ်ကူးအဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်သည်. ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှ ဆုရအယူအဆများ, ဆန်းသစ်သော ချဉ်းကပ်ပုံများနှင့် စိတ်ကူးစိတ်သန်း ပေးစွမ်းသော အမြင်များကို လေ့လာပါ.

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းအမှတ်တံဆိပ်

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းအမှတ်တံဆိပ်

ဒီဇိုင်းကို အခြေခံဦးဆောင်သော ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ အမှတ်တံဆိပ်များ

A' Design Award & Competition သည် ဒီဇိုင်းကို အခြေခံဦးဆောင်သော ထင်ရှားသည့် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုကို ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းအမှတ်တံဆိပ်အဖြစ် နေ့စဉ် တင်ဆက်ကာ ဆန်းသစ်တီထွင်သော လုပ်ငန်းများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများ၏ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ, ဖန်တီးမှုအမြင်, ထုတ်ကုန်များနှင့် ကော်ပိုရိတ်ပရောဂျက်များကို လေ့လာဖော်ပြသည်. ဆုရအမှတ်တံဆိပ်များကို ရှာဖွေလေ့လာပါ.

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်း

ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်း

ပေါ်ထွက်လာသော ဟန်ပန်များနှင့် ဖန်တီးမှု ဦးတည်ချက်များ

A' Design Award & Competition သည် ကိုယ်ပိုင်ဟန်ရှိသော ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်းတစ်ခုကို ယနေ့၏ ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်းအဖြစ် နေ့စဉ် လေ့လာတင်ဆက်ကာ ဗိသုကာ, ဖက်ရှင်, ဂရပ်ဖစ်, ထုတ်ကုန်နှင့် အခြားကဏ္ဍများရှိ ပေါ်ထွက်လာသော ဟန်ပန်များ, ပြောင်းလဲလာသော အလှအပအမြင်များနှင့် ဖန်တီးမှု ဦးတည်ချက်အသစ်များကို ဖော်ပြသည်. ဒီဇိုင်းခေတ်ရေစီးကြောင်းများကို ယနေ့ပင် ရှာဖွေလေ့လာပါ.

Very Creative Network

WDR

WDR ကမ္ဘာ့ဒီဇိုင်းအဆင့်ဇယားများ

နိုင်ငံများ၏ ဒီဇိုင်းဆန်းသစ်တီထွင်မှု စွမ်းဆောင်ရည်ဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဆုရထုတ်ကုန်များ၊ ဗိသုကာနှင့် ဖန်တီးမှုဖြေရှင်းချက်များ ထုတ်လုပ်ရာတွင် မည်သည့်နိုင်ငံများ ဦးဆောင်နေသည်ကို ကြည့်ပါ။

WDR သို့ ဝင်ကြည့်ရန်
Designer.org

Designer.org ဒီဇိုင်းပလက်ဖောင်း

အော်ဒါများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်သော ဆုရဒီဇိုင်နာများနှင့် ဆက်သွယ်ပါ။ လုပ်ငန်းစုံစမ်းမေးမြန်းမှုများအတွက် ရှင်းလင်းသော လုပ်ဆောင်ရန်ခေါ်ဆိုချက်များပါသည့် အလုပ်ပေါင်းစုံများကို ကြည့်ရှုပါ။

Designer.org သို့ ဝင်ကြည့်ရန်

ဒီဇိုင်းကောင်း ရှိပါသလား?

သင့်ဒီဇိုင်းကို A' Design Awards တွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ပြီး Best Design Hong Kong တွင် စာရင်းဝင်ကာ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အသိအမှတ်ပြုမှု ရယူပါ.

သင့်ဒီဇိုင်းကောင်းအတွက် အသိအမှတ်ပြုမှု ယခုပင် ရယူပါ